Como fazer um círculo de bananeiras para a água cinza
Quanta água cinza a casa manda, quantos círculos fazer, as medidas e a construção, junto da fossa verde.
O círculo de bananeiras recebe a água cinza da casa: a da pia, do chuveiro, do tanque e da máquina. É um buraco redondo, cheio de galhos e palha, com bananeiras em volta que bebem essa água. Ele anda junto com a fossa verde, que fica só com a água do vaso.
O que é
A água chega por um tubo até o meio do buraco e sai num joelho escondido na palha. Os galhos e a palha criam um ambiente arejado, onde a água se infiltra no solo e a matéria orgânica se decompõe. As bananeiras, os mamoeiros e as taiobas plantados na borda aproveitam a água e os nutrientes. O círculo também recebe o excesso que sai da fossa verde pelo extravasor.
Quando usar
- Junto de uma fossa verde, com o encanamento do vaso separado do resto das águas.
- Em casa de zona rural ou de terreno grande: cada círculo ocupa uns 3 m² e precisa de sol.
- Longe de poços e de cursos d’água, como qualquer destino que infiltra no solo.
Passo 1 · Quanta água cinza
É o que a casa manda e não é do vaso: a contribuição de cada pessoa, pela Tabela 1, menos a água do vaso (4 descargas de 8 L, 32 L por pessoa por dia).
Passo 2 · Quantos círculos
As cartilhas dão a referência: uma casa de 4 a 5 pessoas deve ter de 1 a 3 círculos, ligados entre si, para tratar toda a água cinza. Mais círculos para solo que infiltra pouco, clima chuvoso ou muita água; menos para solo arenoso e clima seco. Se um círculo encharcar, faz-se outro ao lado.
Passo 3 · Como construir
| O quê | Medida |
|---|---|
| Diâmetro do buraco | cerca de 2,00 m |
| Profundidade | 0,80 a 1,00 m |
| Borda de terra em volta | uns 0,30 m de altura |
| Fundo | troncos, galhos e entulho; brita, se tiver |
| Por cima | palhada (capim seco, folhas de bananeira, poda) |
- Cave o buraco e faça a borda com a terra que saiu (um “morrinho”). Em terreno inclinado, cave uma meia-lua.
- Leve o tubo da água cinza até o centro e ponha um joelho na ponta, virado para baixo.
- Encha o fundo com troncos e galhos, sem arrumar, e cubra tudo com palha até formar um monte.
- Plante bananeiras na borda, por dentro; mamoeiros e taiobas também servem.
Cuidados
- Ponha uma caixa de gordura no ramal da pia da cozinha antes do círculo.
- Solo muito arenoso: uma camada de argila no fundo segura a água perto das raízes.
- A água cinza não pode ficar exposta: o joelho fica escondido na palha.
- A cada 3 anos ou mais, retire o material de dentro (vira adubo) e encha de novo.
- Corte as bananeiras que já deram cacho e reponha a palha.
Como o AquaFlow faz
O círculo vem junto com o tanque de evapotranspiração (tutorial Dimensionar as unidades, passo 24): um cartão tracejado embaixo do tanque, no fluxograma, com o tubo da água cinza vindo da casa; clicar nele abre a janela do círculo. O app calcula a água cinza dos grupos que mandam o vaso para o tanque, leva a referência (1 a 3 para cada 5 pessoas) na proporção das pessoas e sugere o meio da faixa, que você pode trocar. Com 0, a água cinza vai para outro destino, e o app avisa nos pontos para resolver. O memorial traz a conta, a referência e a construção.
- 1O círculo em corte: Ø 2,00 m, 0,80 a 1,00 m de fundo
- 2Círculos: o app sugere o meio da referência
- 3Água cinza: o que a casa manda e não é do vaso
- 4Em cada: a água cinza de cada círculo por dia
Referências
- FIGUEIREDO, I. C. S.; SANTOS, B. S. C.; TONETTI, A. L. Tratamento de esgoto na zona rural: fossa verde e círculo de bananeiras. Campinas: Biblioteca Unicamp, 2018.
- GONÇALVES, F.; RODRIGUES, P. Tanque de Evapotranspiração (TEvap). Projeto Quilombo Vivo, CEDEFES, Belo Horizonte, 2020.
- TENÓRIO, T. M. et al. Manual: fossas agroecológicas e círculos de bananeiras. Maceió: IFAL, 2024.
- GALBIATI, A. F. Tratamento domiciliar de águas negras através de tanque de evapotranspiração. Dissertação (Mestrado), UFMS, Campo Grande, 2009.